La caserne

Cliquez sur les liens situés ci-dessous pour voir les photos.

1 - Entrée du quartier.

2 - Vue sur le bâtiment où se trouvait la BCS.

3 - Mât des couleurs.

4 - Vers l'Est (vers la Gendarmerie.).

5 - Garages à côté de la Gendarmerie.

6 - Côté Ouest vers Saarburg.

7 - Entrée côté Ouest avec les bâtiments du 16ème GCMéca alors en place.

8 - L'entrée côté Sud.

9 - Le ravitaillement en carburant.

10 - Des garages.

11 - Un bâtiment du 16ème GCMéca alors en place.

12 - Vue côté Sud avec un élevage de chevreuils !

13 - Sortie côté piste à chars.

14 - Des garages.

15 - Un bâtiment du 2ème GCMéca alors en place.

16 - La piste à chars.

17 - La piste à chars.

18 - Panorama du "terrain de manoeuvres".

19 - Ce qui reste du champ de tir.

20 - Les restes d'un stand de tir (PA et PM).

L'avenir de notre caserne, objet d'une séance du conseil municipal de Saarburg en février 2014.

Traduction avec le concours de Michel COURY (71/12).
En haut de la photo :
Le Conseil municipal vote en faveur de l'investissement dans les anciennes casernes.
Avec les voix de la CDU, le SPD et les Verts a été adopté pour l'année en cours, jeudi, le budget de la ville de Saarburg. Pour la première fois en 25 ans la ville peut présenter un budget équilibré .
Légende de la photo :
Le coût de la conversion de l'ancienne caserne française de Saarburg constitue une part importante de l'investissement de cette année pour la ville de Saarburg.

Article du 21 février 2014 paru sur volksfreund.de

Réhabilitation ou disparition ?

Alain LE NABOUR (70 - 1A au 8ème RAMa) était à Saarburg le 20 avril 2016. Il en a rapporté quelques photos des premiers travaux visibles dans "notre" caserne. Depuis, Alain LE NABOUR est retourné plusieurs fois à Saarburg et l'album photo s'est enrichi. Alain vient d'effectuer une nouvelle visite à Saarburg en juin 2022. On va finir par ne plus reconnaître "notre" caserne.

Cliquez ici pour voir ses photos.

Alain lance un avis de recherches. Quelques noms de camarades ou d'officiers sont revenus à sa mémoire :

François PITORE - Michel DEVY - Daniel LEFORT - Bernard CHANTEMARGUES - ... VENTURE - ... FISSORE - ... TEXIDOR - ... STRAUSS - ... BACHTOLD - ... JUILLET - Francis GRANIER - Brigadier Chef PIERSON - 1CST BONNIN (armurier) - 2CST Jean Noël DENU - CST COUROUARD - en batterie à la B3 CST MALAISE - Maréchal des Logis PDL BERNHEIM (au GI) - Maréchal des Logis SIMONIN - margi MALECOT - margi LAVERGNE - Margi TROLLEY ADL (au GI) - Le capitaine Michel BIGOT - Le Lieutenant ... DERIVE - Le sous-lieutenant ... TEXERAUD - L'aspirant Michel (?) SORE (mon chef de bord) - L'adjudant ... LIGIER (pas Guy) - L'adjudant (orthographe phonétique) DOSPICIL ? - Le chef SZURESKY. Tous sous l'autorité du colonel KRAUTH et il en oublie sans doute et pas des moindres.